Qué es una fuente
Testimonios escritos, materiales, visuales y orales: en qué se diferencian y qué puede contarnos cada tipo.
la historia a través de sus fuentes: guía de consulta
La historia a través de sus fuentes: cómo conocemos el pasado
Todo lo que sabemos del pasado se apoya en las huellas que dejó: manuscritos, cartas, objetos, fotografías, recuerdos. Esta guía explica qué tipos de huellas existen, dónde se conservan, cómo averiguar la edad y el autor de un documento y por qué un solo relato no basta para dar por probado un hecho. Escribimos con calma y sin política, y solo damos fechas concretas cuando proceden de obras enciclopédicas fiables.
El pasado no se puede ver directamente. Pero sí podemos interrogar con atención lo que queda de él.
Cuatro puertas de entrada al tema
Archivo y documento
Por qué los documentos se agrupan en fondos, cómo se trabaja con los inventarios y por qué la sala de consulta tiene normas estrictas.
La fotografía como testimonio (en ruso)
Una foto parece sincera, pero también tiene autor, intención y circunstancias. Explicamos cómo leer una fotografía antigua.
Historia familiar
Por dónde empezar a buscar datos sobre los antepasados: papeles de casa, preguntas a los parientes, consultas en archivos y un registro ordenado de los hallazgos.
Secciones de la guía
- Historia
Cómo cambió la actitud ante los testimonios del pasado, desde los autores antiguos hasta la ciencia de archivos del siglo XIX.
- Ideas
Conceptos clave del trabajo con el pasado: fuente, testimonio, atribución, datación, procedencia y contexto.
- Figuras
Heródoto, Tucídides, Ranke y los oficios sin los que no existiría el trabajo de archivo.
- Fuentes
Tipos de fuentes, sus puntos fuertes y débiles, y las normas para citarlas.
- Análisis
Análisis con ejemplos de una carta, un diario, una fotografía y un periódico antiguo. Aquí está también el catálogo de artículos.
- Cronología
Fechas clave de la historia de las fuentes: de la Antigüedad a la ley rusa de archivos.
- Preguntas
Respuestas breves sobre la guía, los archivos, los documentos y las fotos de familia.
Cómo comprobar un relato sobre el pasado en cinco pasos
Averigüe de dónde procede la información
Pregúntese quién lo contó primero y en qué se basaba. La frase «todo el mundo lo sabe» no cuenta como fuente.
Separe la fuente original del relato de segunda mano
El testimonio de un testigo o un documento de la época pesa más que un artículo escrito muchos años después a partir de lo que dijeron otros.
Contraste la fecha y el lugar
Compruebe si el hecho pudo ocurrir justo entonces y justo allí: si encajan la estación del año, los nombres de las calles, los objetos y las costumbres mencionados.
Busque una segunda confirmación independiente
Busque un testimonio que surgiera por separado del primero. Dos versiones de la misma historia contada de boca en boca no son independientes.
Anote la conclusión con honestidad
Distinga lo confirmado, lo probable y lo que de momento sigue siendo una conjetura. Esa nota le servirá a usted y a quien continúe la búsqueda.
Lo esencial en pocas palabras
¿Son ustedes un archivo o un museo?
No. No custodiamos documentos ni expedimos certificados. Somos una guía independiente que explica cómo se trabaja con las fuentes y a dónde puede dirigirse cada persona por su cuenta.
¿Escriben sobre política?
No. La guía está dedicada al método del conocimiento histórico: fuentes, archivos, datación y comprobación de datos. Aquí no hay temas ni valoraciones políticas.
¿Dónde buscar documentos sobre mi familia?
Empiece por los papeles de casa y por preguntar a los familiares mayores; después pase a los archivos del lugar donde vivían sus antepasados y a las solicitudes por escrito. En Rusia, la conservación y el uso de los documentos de archivo se rigen por la Ley Federal n.º 125-FZ, de 22 de octubre de 2004, «Sobre los asuntos archivísticos en la Federación de Rusia»; otros países tienen sus propias leyes de archivos y sus archivos nacionales.
¿Cómo distinguir una falsificación?
Con fiabilidad, solo mediante un peritaje de los materiales, la letra y las circunstancias en que apareció el documento. Por su cuenta puede advertir señales de alarma: palabras impropias de la época, un papel que no encaja, un origen poco claro. Si hay dudas, es mejor considerar la pieza como no verificada.
Sobre el proyecto
Antes, en este dominio había un sitio de temática política y, más tarde, publicidad ajena. La guía actual no tiene relación con ellos, no reproduce sus materiales y no se ocupa de política. El nombre se ha conservado por el dominio y no tiene para nosotros ningún significado especial.
Contamos cómo trabajan los historiadores con las fuentes y escribimos para lectores sin formación especializada: para quien ordena un álbum familiar, lee cartas antiguas o simplemente quiere entender de dónde salen los datos de los libros de texto.
Esta guía no es un archivo, un museo ni una institución científica. No publicamos documentos sobre personas concretas ni inventamos fechas o citas: aquí solo hay datos concretos verificados, y todo lo demás se expone en términos generales.
Secciones relacionadas
- Historia
Cómo cambió la actitud ante los testimonios del pasado, desde los autores antiguos hasta la ciencia de archivos del siglo XIX.
- Fuentes
Tipos de fuentes, sus puntos fuertes y débiles, y las normas para citarlas.
- Análisis
Análisis con ejemplos de una carta, un diario, una fotografía y un periódico antiguo. Aquí está también el catálogo de artículos.
- Fotos antiguas (en ruso)
Dirección de archivo: cómo leer paso a paso una fotografía antigua del álbum familiar.
Fuentes
- Ley Federal rusa n.º 125-FZ «Sobre los asuntos archivísticos en la Federación de Rusia»
- UNESCO: programa «Memoria del Mundo»
- Obras enciclopédicas sobre historiografía e historia de la fotografía
Las fechas y los datos concretos de esta guía proceden de obras enciclopédicas y de las descripciones oficiales de los programas; todo lo demás se expone en términos generales. La datación de documentos antiguos casi siempre es aproximada, y procuramos indicar con claridad el grado de certeza.